Ir para o conteúdo
CardArt

Aplicar com o AirCard para Windows

Conecte seu iPhone a um PC com Windows, escaneie um cartão do app Wallet (Carteira, no Brasil), escolha a imagem e aplique.

  • Cerca de 10 min
  • 10 passos
  • Para AirCard-Windows v1.2.4
  • Atualizado em 6 de outubro de 2026

Antes de começar

iPhone
iOS 18 ou posteriorMínimo
Windows
Windows 10 ou 11 (64 bits)Mínimo
Drivers da Apple
iTunes de 64 bits do site da Apple (não a versão da Microsoft Store)
Cabo
Um cabo USB que transmita dados (não só de carregamento)

ImportanteA Apple corrigiu no iOS 27.2 a falha do iOS da qual o AirCard depende, então o AirCard não funciona no iOS 27.2 nem em versões mais novas. Se você quer manter a arte dos cartões que já trocou ou continuar trocando, fique na versão que você tem agora (como o iOS 27.0.1, ou o iOS 27.1 no iPhone Duo), não atualize para o iOS 27.2 e desative Ajustes › Geral › Atualização de Software › Atualizações Automáticas.

ImportanteGuia escrito para v1.2.4. A interface está em inglês e, no menu que mostra English, no canto inferior direito, ao lado de Logs, é possível mudar para chinês simplificado (Simplified Chinese).

Para verificar: no iPhone, abra Ajustes › Geral › Sobre. No Windows, pressione Win + R, digite winver e pressione Enter.

Passos

  1. Passo 1: Baixar o AirCard-Windows

    Abra a página de Releases do AirCard-Windows no GitHub⁠(abre em uma nova aba) e baixe o aircard.exe nos Assets da versão mais recente (atualmente v1.2.4). É um único arquivo de programa — não há nada para instalar.

    DicaO AirCard-Windows é uma versão para Windows, de código aberto (MIT), do AirCard⁠(abre em uma nova aba) de Mak5er, criada por Lumid-Off⁠(abre em uma nova aba). Baixe só do repositório oficial — evite versões modificadas de outros lugares.

  2. Passo 2: Instalar o iTunes de 64 bits

    O AirCard conversa com o iPhone por meio dos drivers da Apple. Na página do iTunes da Apple⁠(abre em uma nova aba), baixe o iTunes para Windows (64 bits) e instale. Não é preciso abri-lo depois.

    ImportanteNão use o iTunes da Microsoft Store. Nas issues do projeto, várias pessoas viram que a versão da Store, o Apple Mobile Device Support sozinho ou drivers instalados por utilitários como 3uTools ou i4Tools podiam travar o processo de aplicação da arte — para a maioria, a solução foi passar para o iTunes de 64 bits do site da Apple (o README do projeto também cita instalar só o Apple Mobile Device Support e reparar drivers com o 3uTools, mas algumas pessoas nas issues continuaram com o problema depois disso). Se você já tem a versão da Store, desinstale-a primeiro.

  3. Passo 3: Primeira abertura

    Dê um clique duplo em aircard.exe para executá-lo. Se o Windows mostrar um aviso de segurança, primeiro confirme que o arquivo veio da página oficial de Releases da etapa anterior.

    DicaSe aparecer uma mensagem dizendo que o VCRUNTIME140.dll está ausente, instale o Visual C++ Redistributable⁠(abre em uma nova aba) da Microsoft (X64) e abra o programa de novo.

  4. Passo 4: Conectar o iPhone

    Conecte o iPhone com um cabo USB e mantenha-o desbloqueado. Se ele perguntar “Confiar Neste Computador?”, toque em Confiar e digite seu código. Quando o AirCard mostrar o nome do seu iPhone com um ponto verde no canto superior direito, você está conectado; se aparecer No device, clique em Refresh.

    DicaSe aparecer “Apple Mobile Device Support was not found”, os drivers da Apple não foram encontrados: volte uma etapa e instale o iTunes de 64 bits do site da Apple.

  5. Passo 5: (Opcional) Conectar por Wi-Fi

    Desde a v1.2.4, depois de configurado, é possível trabalhar sem o cabo. Com o cabo ainda conectado, abra a página Resumo do iPhone no iTunes, marque “Sincronizar com este iPhone via Wi-Fi” e clique em Aplicar, e mantenha o PC e o iPhone na mesma rede local. De volta ao AirCard, clique em Refresh; quando o dispositivo mostrar WiFi, desconecte o cabo, clique em Refresh de novo e escolha WiFi only em Transport mode.

    DicaO padrão, Auto (USB preferred), usa o USB primeiro e recorre ao Wi-Fi quando não há cabo. Se aplicar por Wi-Fi não for estável, reconecte o cabo e volte para Auto.

  6. Passo 6: Escanear o cartão

    Na aba Wallet, clique em Scan. Depois abra o Wallet no iPhone (ou pressione duas vezes o botão lateral para abrir o Apple Pay) e toque no cartão que você quer alterar. Quando o campo Target Card Hash for preenchido com uma sequência de caracteres, clique em Stop.

    ImportanteSe o Target Card Hash nunca for preenchido, é um bug conhecido da v1.2.4: alguns cartões nunca são detectados (issue #33⁠(abre em uma nova aba)). Espere uma atualização ou, se você tem um Mac, use o AirCard para Mac.

    DicaOs cartões escaneados ficam na lista Saved cards, então da próxima vez você pode escolher o mesmo cartão ali, sem escanear. Para alterar vários cartões, escaneie e aplique um de cada vez.

  7. Passo 7: Escolher a imagem

    Clique em Choose Image... e escolha o PNG que você baixou do CardArt. O Wallet Preview, à direita, mostra como ficará.

    DicaAs imagens do CardArt têm exatamente 1536×969, então nada é cortado. Outros tamanhos (PNG, JPG ou WebP) são cortados nessa proporção — desde a v1.2.4 você pode arrastar dentro da prévia para escolher qual parte manter.

  8. Passo 8: Aplicar

    Clique em Apply Card Skin e espere o progresso terminar. Mantenha o iPhone desbloqueado com a tela ligada e não desconecte o cabo. O AirCard tenta primeiro fazer backup da arte original do cartão no PC, mas isso costuma falhar — “continuing without an original backup” no log significa que não há backup.

  9. Passo 9: Ver o resultado

    Force o fechamento do app Wallet no Seletor de Apps e abra o Wallet de novo para ver seu novo cartão.

    DicaPara voltar à arte original, confira se o Target Card Hash aponta para o cartão (escolha-o em Saved cards). Se Restore Original puder ser clicado, clique nele, depois feche o Wallet no Seletor de Apps e abra-o de novo. Se estiver esmaecido, não há backup — outras opções estão em “Restaurar a arte original”.

  10. Passo 10: Se travar ao aplicar

    Se o progresso parar em [1/3] e, depois de um ou dois minutos, aparecer “AirTraffic sync timed out”: mantenha o iPhone desbloqueado com a tela ligada, abra o app Livros no iPhone uma vez, feche o iTunes no PC e clique em Apply Card Skin de novo.

    DicaAinda travado? Os drivers são uma causa comum: desinstale a versão do iTunes da Microsoft Store e quaisquer drivers da Apple instalados por utilitários como 3uTools ou i4Tools, reinstale o iTunes de 64 bits do site da Apple, reinicie o PC e reconecte o iPhone. Veja a issue #8⁠(abre em uma nova aba) do projeto.

  11. Pronto

    Encontrar artes de cartão