Aplicar con AirCard para Windows

Pasos

1. 01

   Paso 1: Descargar AirCard-Windows

   Abre la página de GitHub Releases⁠(se abre en una pestaña nueva) de AirCard-Windows y descarga aircard.exe desde los Assets de la versión más reciente (actualmente v1.2.4). Es un único archivo de programa: no hay nada que instalar.

   ConsejoAirCard-Windows es una adaptación para Windows de código abierto (MIT) del AirCard⁠(se abre en una pestaña nueva) de Mak5er, creada por Lumid-Off⁠(se abre en una pestaña nueva). Descárgalo solo del repositorio oficial y evita versiones modificadas de otras fuentes.

2. 02

   Paso 2: Instalar iTunes de 64 bits

   AirCard se comunica con el iPhone a través de los controladores de Apple. En la página de iTunes de Apple⁠(se abre en una pestaña nueva), descarga iTunes para Windows (64 bits) e instálalo. Después no hace falta abrirlo.

   ImportanteNo uses el iTunes de Microsoft Store. En el apartado Issues del proyecto, varias personas vieron que la versión de la Store, Apple Mobile Device Support por sí solo o los controladores que instalan utilidades como 3uTools o i4Tools podían dejar atascado el proceso de aplicar el diseño; la mayoría lo solucionó pasándose al iTunes de 64 bits del sitio web de Apple (el README del proyecto también menciona instalar solo Apple Mobile Device Support y reparar los controladores con 3uTools, pero algunas personas seguían con el problema después de hacerlo). Si ya tienes la versión de la Store, desinstálala primero.

3. 03

   Paso 3: Primer inicio

   Haz doble clic en aircard.exe para ejecutarlo. Si Windows muestra un aviso de seguridad, asegúrate primero de que el archivo procede de la página oficial de Releases del paso anterior.

   ConsejoSi aparece un mensaje de que falta VCRUNTIME140.dll, instala el Visual C++ Redistributable⁠(se abre en una pestaña nueva) de Microsoft (X64) y vuelve a abrir AirCard.

4. 04

   Paso 4: Conectar el iPhone

   Conecta el iPhone con un cable USB y mantenlo desbloqueado. Si te pregunta si quieres confiar en este equipo, toca “Confiar” e introduce tu código. Cuando AirCard muestre el nombre de tu iPhone con un punto verde arriba a la derecha, ya está conectado; si indica No device, haz clic en Refresh.

   ConsejoSi ves “Apple Mobile Device Support was not found”, es que no se encontraron los controladores de Apple: vuelve al paso anterior e instala el iTunes de 64 bits del sitio web de Apple.

5. 05

   Paso 5: (Opcional) Conectar por Wi-Fi

   Desde la v1.2.4, tras una configuración inicial, puedes trabajar sin cable. Con el cable aún conectado, abre la página Resumen del iPhone en iTunes, marca “Sincronizar con este iPhone mediante Wi-Fi” y haz clic en Aplicar; el PC y el iPhone deben estar en la misma red local. De vuelta en AirCard, haz clic en Refresh; cuando el dispositivo muestre WiFi, desconecta el cable, vuelve a hacer clic en Refresh y elige WiFi only en Transport mode.

   ConsejoLa opción predeterminada, Auto (USB preferred), usa primero USB y pasa a Wi-Fi cuando no hay cable. Si aplicar por Wi-Fi no funciona de forma fiable, vuelve a conectar el cable y cambia de nuevo a Auto.

6. 06

   Paso 6: Escanear la tarjeta

   En la pestaña Wallet, haz clic en Scan. Luego abre Wallet en el iPhone (o haz doble clic en el botón lateral para abrir Apple Pay) y toca la tarjeta que quieres cambiar. Cuando el campo Target Card Hash se rellene con una cadena de caracteres, haz clic en Stop.

   ImportanteSi Target Card Hash no se rellena por mucho que escanees, es un fallo conocido de la v1.2.4: algunas tarjetas nunca se detectan (issue #33⁠(se abre en una pestaña nueva)). Espera a una nueva versión o, si tienes Mac, usa AirCard para Mac.

   ConsejoLas tarjetas escaneadas se guardan en la lista Saved cards, así que la próxima vez puedes elegir ahí la misma tarjeta sin volver a escanearla. Para cambiar varias tarjetas, escanéalas y aplícales el diseño de una en una.

7. 07

   Paso 7: Elegir la imagen

   Haz clic en Choose Image... y elige el PNG que descargaste de CardArt. El panel Wallet Preview, a la derecha, muestra cómo quedará.

   ConsejoLas imágenes de CardArt miden exactamente 1536×969, así que no se recorta nada. Las de otros tamaños (PNG, JPG o WebP) se recortan a esa proporción; desde la v1.2.4 puedes arrastrar dentro de la vista previa para elegir qué parte conservar.

8. 08

   Paso 8: Aplicar

   Haz clic en Apply Card Skin y espera a que termine el proceso. Mantén el iPhone desbloqueado y con la pantalla encendida, y no desconectes el cable. Antes, AirCard intenta guardar en el PC una copia del diseño original, pero normalmente no lo consigue: si en el registro aparece “continuing without an original backup”, no hay copia.

9. 09

   Paso 9: Ver el resultado

   Fuerza el cierre de la app Wallet desde el selector de apps y vuelve a abrir Wallet para ver tu nueva tarjeta.

   ConsejoPara volver al diseño original, asegúrate de que Target Card Hash apunta a la tarjeta (elígela en Saved cards); si Restore Original se puede pulsar, haz clic en él y luego cierra Wallet desde el selector de apps y vuelve a abrirla. Si el botón aparece atenuado, no hay copia de seguridad: tienes otras opciones en “Restaurar el diseño original”.

10. 10

    Paso 10: Si se atasca al aplicar

    Si el progreso se detiene en [1/3] y, al cabo de uno o dos minutos, ves “AirTraffic sync timed out”: mantén el iPhone desbloqueado y con la pantalla encendida, abre una vez la app Libros en el iPhone, cierra iTunes en el PC y vuelve a hacer clic en Apply Card Skin.

    Consejo¿Sigue sin funcionar? Los controladores suelen ser la causa: desinstala la versión de iTunes de Microsoft Store y los controladores de Apple que hayan instalado herramientas como 3uTools o i4Tools, vuelve a instalar iTunes de 64 bits desde el sitio web de Apple, reinicia el PC y vuelve a conectar el iPhone. Consulta la incidencia #8⁠(se abre en una pestaña nueva) del proyecto.

11. Listo

    Buscar diseños de tarjetas