Urheberrecht und Entfernung
Zuletzt aktualisiert am 25. September 2026
Diese Übersetzung dient nur zur Orientierung. Bei Abweichungen ist die chinesische Fassung maßgeblich.
Diese Seite erklärt, wofür Uploader verantwortlich sind und wie Rechteinhaber die Entfernung rechtsverletzender Inhalte beantragen können.
Verantwortung der Uploader
Beim Hochladen bestätigst du Folgendes:
- Du hast das Werk erstellt oder der Rechteinhaber hat dir erlaubt, es auf CardArt zur persönlichen Nutzung durch andere zu teilen;
- es verletzt keine Urheber-, Marken-, Bild- oder sonstigen Rechte Dritter;
- es enthält keine echten Kartennummern, persönlichen Daten oder scannbaren QR-Codes oder Barcodes (einschließlich Zahlungscodes).
Diese Erklärung gehört zu jedem Upload. Ist sie unzutreffend, trägst du die Verantwortung für die Folgen und das Werk wird entfernt.
Fan-Art und offizielle Designs
Wir begrüßen Fan-Art, die von echten Bank- oder Fahrkarten inspiriert ist und eine eigenständige schöpferische Gestaltung aufweist. Beachte jedoch Folgendes:
- Das Kopieren eines offiziellen Kartendesigns oder nur geringfügige Änderungen gelten in der Regel nicht als eigenständige Gestaltung und können auf Antrag des Rechteinhabers entfernt werden;
- Namen und Logos von Banken, Kartennetzwerken und ÖPNV-Anbietern dienen der Identifizierung der Karte – dein Werk darf nicht offiziell herausgegeben oder anerkannt wirken;
- Prüfe vor der Verwendung fremder Illustrationen, Fotos, Figuren oder Schriftarten, ob deren Lizenz dies erlaubt;
- nenne gegebenenfalls Inspiration und Ausgangsmaterial in der Beschreibung.
Auch bei Fan-Art können Rechteinhaber eine Entfernung beantragen. Bei einer berechtigten Meldung folgen wir dem unten beschriebenen Verfahren.
Entfernung beantragen
Wenn du glaubst, dass Inhalte auf CardArt dein Urheber- oder Markenrecht oder das einer von dir vertretenen Person verletzen, informiere uns auf einem dieser Wege:
- Melde dich an, klicke auf der Kartenseite auf Melden, wähle Urheberrecht als Grund und ergänze im Feld Details die unten genannten Angaben;
- schreib eine E-Mail an copyright@cardart.cc.
Damit wir schnell handeln können, nenne bitte:
- eine Beschreibung des aus deiner Sicht verletzten Werks, etwa einen Link zum Original oder einen Nachweis deiner Rechte;
- die URL des Inhalts auf CardArt, zum Beispiel https://cardart.cc/c/…;
- deine Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls die Organisation, die du vertrittst;
- eine Erklärung, dass du nach bestem Wissen davon ausgehst, dass die Nutzung weder vom Rechteinhaber oder dessen Vertreter noch durch geltendes Recht erlaubt ist;
- eine Erklärung, dass die Angaben in deiner Meldung richtig sind und du Rechteinhaber oder befugt bist, in dessen Namen zu handeln;
- deine Unterschrift – auch elektronisch, etwa dein vollständiger Name am Ende der E-Mail.
Ist eine Meldung unvollständig, können wir möglicherweise nicht handeln und bitten dich um die fehlenden Angaben. Wissentlich falsche Meldungen können rechtliche Folgen haben.
Wie es weitergeht
- Wir antworten in der Regel innerhalb von 3 Werktagen.
- Ist die Meldung berechtigt, entfernen wir den Inhalt und informieren den Uploader über den Grund einschließlich des wesentlichen Inhalts der Meldung. Deine E-Mail-Adresse und sonstigen Kontaktdaten geben wir nur mit deiner Zustimmung oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtung weiter.
- In dringenden oder eindeutigen Fällen können wir Inhalte zuerst entfernen und anschließend weiter prüfen.
Gegendarstellung
Wurde deine Karte nach einem Entfernungsantrag gelöscht und hältst du das für einen Fehler – etwa weil das Werk vollständig von dir stammt oder du eine Genehmigung hast –, schick eine Gegendarstellung an copyright@cardart.cc mit folgenden Angaben:
- URL oder Titel der entfernten Karte;
- eine Erklärung, dass du nach bestem Wissen davon ausgehst, dass die Entfernung auf einem Fehler oder einer falschen Zuordnung beruht;
- gegebenenfalls Unterlagen zum Nachweis deiner Rechte;
- dein Name, deine Kontaktdaten und deine Unterschrift.
Wir leiten die Gegendarstellung an den ursprünglichen Absender weiter. Teilt dieser uns nicht innerhalb einer angemessenen Frist (in der Regel 10 Werktage) mit, dass er weitere Schritte einleitet, können wir die Karte wiederherstellen.
Wiederholte Rechtsverletzungen
Bei Konten, die wiederholt rechtsverletzende Inhalte hochladen, schränken wir Uploads ein oder deaktivieren das Konto. Auch eine erneute Registrierung kann untersagt werden.
Andere Probleme
Geht es nicht um Urheberrecht, sondern um sexuelle Inhalte, Gewalt, offengelegte persönliche Daten oder Spam, melde dich an und verwende Melden auf der Kartenseite, neben dem Kommentar oder auf dem Profil. Wir bearbeiten die Meldung nach unseren Nutzungsbedingungen. Bei Problemen mit deinen personenbezogenen Daten kannst du auch an privacy@cardart.cc schreiben.
Kontakt
Urheberrechtsfragen: copyright@cardart.cc. Alles andere: hello@cardart.cc.